フィンランド・デザイン
by mysuomi
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
MY SUOMI INFO
マイスオミ株式会社
ヘルシンキを拠点に、
フィンランドのデザインや建 築・ライフスタイルに興味をお持ちの皆様へ日本語のガイドツアー、その他様々なサービスをご提供する会社です。
www.mysuomi.fi



カテゴリ
デザイン
建築
ライフスタイル
ヘルシンキ
文化
教育
グルメ
プロダクト
質問
北欧
イベント
MY SUOMI NEWS!
お知らせ
クリスマスカレンダー2013
トーベ100周年
役立つ情報
My Suomi Team
以前の記事
2015年 06月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
more...
最新のコメント
おはようございます。 ..
by キナコタケ at 04:32
突然のコメント失礼します..
by ふみ at 23:14
フィンランド語が世界で一..
by わし at 04:46
レフティだろ
by おれ at 04:40
突然すみません。 TB..
by ヒガシガワ at 19:15
moncler pas ..
by pirate bla at 06:47
Most http://..
by iaayidub at 13:25
Nach meiner ..
by eaglesEr at 02:38
They search ..
by human hair at 01:23
louboutin wo..
by christian at 20:26
検索
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
[4月24日] 一週間の天気
皆様、hyvää huomenta! おはようございます!

5月、そして昨日お知らせがあったメーデー まで残り1週間となりました。

この頃は祝日のメーデーが待ち遠しいフィンランドは多いと思いますが、夏休みまでの日数を数えている小中高校生や大学生も多いでしょう。

「早くない?!」と思われるかもしれませんが、フィンランド人にとっての「夏」は6月と7月を意味し、8月10日頃にはすでに学校が始まります。9月は暖かい日もまだありますが、どちらかというと「秋」と認識されています。

と言いますのも、フィンランド語で6月のことを「kesäkuu」、9月のことを「syyskuu」と言いますが、直訳すれば「夏の月」と「秋の月」となります。

では、早速今週の天気予報に参りたいと思います。

a0071240_08400409.jpg
a0071240_08400998.jpg
こちらは来週火曜日までの天気予報となっており、地図の下に記載されている文字は

「To」は木曜日(torstai)の省略で、
「Pe」は金曜日(perjantai)
「La」は土曜日(lauantai)
「Su」は日曜日(sunnuntai)
「Ma」は月曜日(maanantai)
「Ti」は火曜日(tiistai)となっています。

水曜日の天気予報は掲載されていませんが、「Ke」(keskiviikko)と書きます。

こちらは午後3時の天気予報ですので、朝晩はまだ0℃に近い日もあります。

昼と夜の気温差の大きさは次のヘルシンキの気温図でご確認いただけます。まだまだ半そでシーズンには入っていませんね。

a0071240_08401336.jpg

半そでに関連する話ですが、知り合いが2週間前に今年初のBBQパーティーを開いたらしく、びっくりしました。フィンランド人は少しでも暖かくなるとテラス席で冷たい飲み物を片手に太陽を浴びたり、外でパーティーをしたりしたがりますね。

長くて寒い冬が終わり、春とその後に夏がやってくる時の開放感。

一度フィンランドの冬を経験しないと分からないかもしれません。

では、また来週!

[PR]
by mysuomi | 2014-04-24 08:58 | ヘルシンキ | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://mysuomi.exblog.jp/tb/19713019
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
<< ムーミンワールドへ! 5月1日はVappu(メーデー) >>