フィンランド・デザイン
by mysuomi
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
MY SUOMI INFO
マイスオミ株式会社
ヘルシンキを拠点に、
フィンランドのデザインや建 築・ライフスタイルに興味をお持ちの皆様へ日本語のガイドツアー、その他様々なサービスをご提供する会社です。
www.mysuomi.fi



カテゴリ
デザイン
建築
ライフスタイル
ヘルシンキ
文化
教育
グルメ
プロダクト
質問
北欧
イベント
MY SUOMI NEWS!
お知らせ
クリスマスカレンダー2013
トーベ100周年
役立つ情報
My Suomi Team
以前の記事
2015年 06月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
more...
最新のコメント
おはようございます。 ..
by キナコタケ at 04:32
突然のコメント失礼します..
by ふみ at 23:14
フィンランド語が世界で一..
by わし at 04:46
レフティだろ
by おれ at 04:40
突然すみません。 TB..
by ヒガシガワ at 19:15
moncler pas ..
by pirate bla at 06:47
Most http://..
by iaayidub at 13:25
Nach meiner ..
by eaglesEr at 02:38
They search ..
by human hair at 01:23
louboutin wo..
by christian at 20:26
検索
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
豆豆豆
モイ!
マイスオミのラウラです。

札幌では日曜日まで「YOSAKOIソーラン祭り」が行われました。

「花より団子」の諺通り、祭りのメインという踊りではなく、食べ物についてコメントしたいと思います。

ごく普通の日本の祭りの風景:
a0071240_23264849.jpg


ごく普通のフィンランドの夏市場の風景:
a0071240_23255579.jpg


さて、その共通点は?

「豆」

日本人が枝豆を食べる感覚で、フィンランドでは夏に新鮮で甘いHerne(ヘルネ)が食べられています。

スーパーで買ってもいいのですが、マーケット広場など外で行われる市場で買ったほうが雰囲気も良くておいしいです。

夏のおやつはHerneに決定!
(フィンランドにいたらね...)
[PR]
by mysuomi | 2013-06-10 21:11 | グルメ | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : https://mysuomi.exblog.jp/tb/17930552
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by こうま at 2013-06-11 16:57 x
ラウラさん、Moikka!

Herne = エンドウですね(*´∇`*)
フィンランドと日本にこんな共通点があったとは!!

子供の頃、実家でいろんな野菜を作っていて、夏によくおやつ代わりにエンドウ食べてました!
もぎたてのトマトとかキュウリとかレタスとか!
でも、最近はエンドウ、あまり食べてないなぁ・・・。
ううう。なんだか無性に食べたくなってきました・・・。

ってことで、フィンランドにはいないですが、夏のおやつはヘルネにします(∩´∀`)∩!!
Commented by mysuomi at 2013-06-11 23:20
こうま様:コメントありがとうございました!
もぎたての野菜、美味しそうですね!
自分で育てたものが食べられるというのは、本当に幸せですよね。フィンランドの実家でも色々な種類のベリーと林檎がとれますよ。

2007年に初めての日本留学から帰国したら、お祖母ちゃんが日本の野菜、大根やゴボウなどを植えてくれましたが、どうやらフィンランドの夏が短すぎて、長い野菜はダメでした(笑)
<< 賑やかなマーケット ラウラの私服2 >>