人気ブログランキング |

フィンランド・デザイン
by mysuomi
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
MY SUOMI INFO
マイスオミ株式会社
ヘルシンキを拠点に、
フィンランドのデザインや建 築・ライフスタイルに興味をお持ちの皆様へ日本語のガイドツアー、その他様々なサービスをご提供する会社です。
www.mysuomi.fi



カテゴリ
デザイン
建築
ライフスタイル
ヘルシンキ
文化
教育
グルメ
プロダクト
質問
北欧
イベント
MY SUOMI NEWS!
お知らせ
クリスマスカレンダー2013
トーベ100周年
役立つ情報
My Suomi Team
以前の記事
2015年 06月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
more...
最新のコメント
おはようございます。 ..
by キナコタケ at 04:32
突然のコメント失礼します..
by ふみ at 23:14
フィンランド語が世界で一..
by わし at 04:46
レフティだろ
by おれ at 04:40
突然すみません。 TB..
by ヒガシガワ at 19:15
moncler pas ..
by pirate bla at 06:47
Most http://..
by iaayidub at 13:25
Nach meiner ..
by eaglesEr at 02:38
They search ..
by human hair at 01:23
louboutin wo..
by christian at 20:26
検索
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
252。
みなさま、モイ。
よしこです。

今日で2010年も終わりますね。
タイトルの数字は今年1年でブログを更新させてもらった日数です。

マイスオミの日常から皆様へお伝えできることが252通りあったということですからね。(独り言を書いて終わりになっている日もたくさんありましたが・・。苦笑。)活発に活動させていただけたということです。

今年は年始からスウェーデンでのオペレーションも本格的に開始し、「大股で1歩前進!」といった気持ちを感じました。(スウェーデンのご案内は来年もさらに拡大する予定です。)夏にはこれまでにない忙しさを経験させていただき、嬉しい悲鳴をあげました。雑誌『giorni』に載せていただいたコラムの撮影も夏でしたね。秋にはdieci tourを賑やかに開催させていただき、冬には念願だったヴィラ・マイスオミをオープンさせることができました。

特に変化の多い年でしたので、楽しいことや嬉しいことと同じくらい悲しいことも苦しい時期もありました。一つ一つの出来事をマイスオミなりに乗り越えられたのは、このブログをご覧いただいている皆様、ツアーにご参加くださった皆様、ヴィラをご利用くださった皆様のおかげです。


私自身が珍しく落ち込んでしまうことがあった日が秋にありました。
何が起きても「すべて勉強」と思うことにしていますが、どうしてもそう思うことができず苦しい日でした。そんな日にツアーに出ているサミから電話が。

『以前ツアーにご参加くださった○○様が今ツアーにご参加中なのだけれど、あの時のガイドだったヨシコに会いたいっておっしゃってくださってるよ。』と。

ちょうどお客様皆様へのギフトをツアー終了場所にお届けする必要がありましたので、私がお届けにあがり無事にお客様にお目にかかることができました。

時間を経ても変わらないお客様の笑顔を拝見した瞬間、落ち込んだ気持ちがじんわり解けていきました。救われたということなのだと思います。

こうした毎日を振り返ると、ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。
皆様、ありがとうございました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


今年最後のお写真は、毎年恒例のピックヨウルから選びました。

今年は市内でも人気のレバノン料理レストランFarougeが会場!前を通る度に気になっていたお店だったので到着と同時に大興奮でした。笑。

ハンナサンタ、笑、が到着するまで待ちきれずに、残りの5人でプチ乾杯。
a0071240_199394.jpg


待ってましたのハンナ到着です。
a0071240_1994452.jpg


前菜からデザートまで、本当においしくいただきました。
レバノン料理はあまり食べたことがなかったのですが、一気にファンに。

メインのステーキ。来年も頑張るぞということでやっぱりお肉。カルダモンソースがほんのり甘くてお肉とよく合いました。
a0071240_19101960.jpg


デザートはチョコレートケーキ。いくらでも食べられるほどおいしかったです。笑。
a0071240_19104478.jpg


ヘンナの頼んだこのヌードルケーキも美味でした。(ちゃっかり分けてもらっちゃいました。)
a0071240_191113.jpg


お客様からいただいたカードやプレゼントを持ち込んでみんなで開けたのですが、きゃいきゃい盛り上がる私達にウェイターさん達まで「なになに?」と。笑。

アクセリとカード。
a0071240_19112646.jpg


そしてマイスオミからチームメンバーへのクリスマスプレゼントが・・。

「何かな~?」
a0071240_19114674.jpg


「やったー!これ欲しかったんだよね。ありがとう。」
a0071240_1912693.jpg


「ヨシコ、撮り過ぎ。怒。」
a0071240_1912247.jpg



ということで、アラビア(Arabia)24h Avecの20cmプレートセット(グリーン)でした。

↓家で早速使ってみたところ。
a0071240_19124972.jpg


日本に住んでいたことのあるウェイターさんが居たこともあり、なぜかピックヨウルの締めくくりは「ARIGATO!」と「SHUKRAN!(アラビア語でのアリガトウをウェイターさんが教えてくれたのです。)」の繰り返しでした。笑。

お料理と素敵なサービスの御礼に巨大な鶴を折るみどりさん。笑。
a0071240_1913547.jpg


完成!
a0071240_1914292.jpg



皆様、来年もマイスオミをどうぞよろしくお願いいたします。
by mysuomi | 2010-12-31 19:14 | My Suomi Team | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : https://mysuomi.exblog.jp/tb/11817434
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by riecoty at 2010-12-31 22:50 x
よしこさん、マイスオミのみなさん、こんばんは。
去年と同じように『紅白歌合戦』を横目に入力しています。^^

去年も思ったのですが、そちら(フィンランド)は12/31まで
通常勤務?が一般的なんですか?というかお正月もカレンダーどおり
なのでしょうか?

去年の4月にツアーに参加させていただいてから、フィンランドをはじめとする
北欧への興味が尽きないまま今日に至っています。

毎日のランチ時にこちらのブログをチェックすることが日課で
すてきな写真や絵をとおしてフィンランドの様子を知ることを
楽しみにしています。
来年もすてきな記事を楽しみに、毎日チェックしますからね~♪

それでは、よいお年を!
Commented by dot-heart at 2011-01-01 00:00
ヨシコさん、そしてマイスオミの皆様こんばんは。
日本は今年もあと3分です。

早いものでワタシがフィンランドへ行ってから2年もたってしまいました。
でもそんなに月日が経っているのに今でもこうして交流させていただいている事に感謝です。

ホントに毎日ブログをチェックしたりコメントさせていただいたりと、マイスオミの皆さんと接しているのが楽しくて、そしてフィンランドの日常が見られる事の面白さを日本にいながら体感させていただきました。

ありがとうございました。

そして2011年も宜しくお願いいたします。
Commented by ひでこ at 2011-01-01 00:57 x
ヨシコさん、マイスオミのみなさま、あけましておめでとうございます。
昨年7月にヘルシンキの病院視察をコーディネートしていただき、あの時はヘルシンキもそこそこ暑く、さらに帰国したら日本は茹だるような暑さで正直バテました。あれから半年近くがたちフィンランドは超冬、-25℃なんて想像もつきません!鼻水も凍るのでしょうね?でも、ちょっとこの激寒を体感すことも人生上、必要かな?とも思ったり・・・大袈裟すぎましたね(笑)

ともあれ、ヘルシンキ病院視察のプレゼンを2月に行うことになりました。今回の視察ではビックリ発見が沢山あり面白いものにしたいと思ってます。それでいろいろな情報集めでこのマイスオミのブログでのヘルシンキ生活情報にはホント助けられてます。そして、聴講している方々にも「マイスオミ」を紹介させていただきます!本年もよろしくお願いします。
Commented by mysuomi at 2011-01-03 18:52
>riecotyさん
明けましておめでとうございます!
コメントをありがとうございます。

お正月を満喫なさっている頃でしょうか?
紅白歌合戦、いいですねえ。今年はどちらが勝ったのでしょう・・。

こちらのお正月は日本のクリスマスのようなカジュアルな雰囲気です。
31日も午前中はオフィス営業というところがほとんどですし、2日には通常営業に戻ります。

今年は2日が日曜日でしたので今日が仕事はじめです。
なんとなく私の感覚としては3日までゆっくりしたくなってしまうので、せめて2日までお休みだった今年のカレンダーには感謝感謝です。笑。

riecotyさんにブログを毎日ご覧いただいていると思うと、ぐーんとやる気が出ます!ありがとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。
Commented by mysuomi at 2011-01-03 18:57
>伊東さん
明けましておめでとうございます!
コメントをありがとうございます。

今年のお正月はいかがでしたか?
ブログを拝見していると非常にお忙しそうなので、お正月こそゆっくりお休みになられたことでしょう。

エコヴィレッジへご案内してからもう2年が経つのですね。
ちょっと信じられない思いです。時間が経つのははやいですね、本当に。

最初は勉強のためにと思って始めたブログ閲覧も、最近では私の癒しの時間になっています。笑。伊東さんのブログでも、街の様子やお出かけ先の様子をご紹介いただいて、非常に楽しませていただいています。個人的にはあのジャズバーが気になっています。笑。

こちらこそ、こうして交流を続けさせていただいていることに感謝します。今年もどうぞよろしくお願いいたします。


Commented by mysuomi at 2011-01-03 19:02
>ひでこさん
明けましておめでとうございます!
コメントをありがとうございます。

お正月はゆっくりされたでしょうか?
お正月はおいしいものがたくさんありますし、「家族の時間」ですし、寒い中でもあたたかいお休みですよね。

こちらの新年は打ち上げ花火から、というのが習慣ですので今年も年明けは外で迎えました。寒。打ち上げ花火の「ドーン!」という音が苦手なので、私は手持ち花火でチョロチョロとお祝いです。笑。

2月のプレゼンテーション、拝見できないのが残念ですが(拝見してもご専門についてはチンプンカンプンでしょうけれど。苦笑。)ご成功をお祈りしております。

ご案内させていただいた内容がこうして波となって広がっていく状況を思うと、なんとも言えない充実感を感じます。ありがとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。




<< 兜の緒。 サミのクリスマスギフト。 >>